Le Figaro переходит на безводную технологию печати

T екст : Веса Пуоскари

Фотографии : Херман , Веса Пуоскари

 

Новая типография ежедневной французской газеты Le Figaro, расположенная в Трембле , в пригороде Парижа , являет пример экономической эффективности , методов производства, менее обременительных для окружающей среды, и инновационной архитектуры . Непростое уравнение оказалось успешным благодаря новому методу офсетной печати .

 

Выбор стоял следующий – традиционная офсетная печать или покупка абсолютно нового оборудования . В качестве пресса был выбран безводный KBA Cortina Waterless, в котором вообще не используется вода .

 

" Мы остановили свой выбор на безводной технологии офсетной печати , так как качество печати здесь значительно превосходит традиционные методы . Отходов при этом получается меньше , а сам процесс более экологически дружелюбный", – говорит Андре Мене , директор полиграфического предприятия, в объяснении сделанного выбора .

 

C троительство предприятия началось в 2008 году , а в сентябре 2009 года с нового пресса вышел первый номер газеты Le Figaro. В то же время был изменен размер страниц, теперь это стал Berliner format. Сумма инвестиций составила примерно 81 миллион евро .

 

Le Figaro раньше печаталась в соседнем с Трембле муниципальном районе Руасси , оттуда часть   издания самолетом перевозилась из Парижа на юг страны . Благодаря новым полиграфическим заводам, расположившимся в Галларге на юге Франции и Трембле-ан-Франс, улучшилась реализация, авиаперевозки были остановлены .  

 

Газета Le Figaro, являющаяся частью французской группы компаний Dassault, владеет полиграфическим заводом совместно с итальянским специалистом по газетной полиграфии компанией Сереньи , входящей в состав группы компаний Fingraf Group.

 

 

Более чистые технологии

Данный полиграфический завод – первый подобного рода завод во Франции, который начал использовать безводную технологию офсета при печати с постоянной подачей. Всего в Европе было установлено около 20 аналогичных станков .  

 

Благодаря новому оборудованию считается , что потребление воды новым станком снизилось на 350 тысяч литров в год . Для традиционной офсетной печати нужны большие объемы воды , при безводном же методе водную пленку на печатной пластине заменяет силикон .  

 

Бумажное полотно шириной 189 см позволяет печатать 2 x 60 многоцветных широких полос или 4 x 60 многоцветных таблоидных . Производительность отдельной печатной линии составляет 80 тысяч экземпляров в час . Для всего станка цифра составляет 160 тысяч экземпляров, их можно подавать на четыре фальцмашины .

 

" С точки зрения экологии все отлично – мы больше не потребляем воду или химикаты и перешли на бумагу с эко - маркировкой или прошедшую переработку - ресайклинг", – говорит Тьерри Долл , директор по продажам компании Seregni France.

 

Также клиенты будут еще более довольны газетой , ведь теперь типографская краска не пачкает руки .  

Тьерри Долл ,
Директор по продажам ,
Seregni France

Паскаль Прео ,
Дитректор по продажам ,
Офис продаж UPM в Париже

Новая архитектура

Кроме более эффективного процесса печати , современное оборудование внесло свой вклад и в архитектуру всего завода и в ландшафтный дизайн . Компактный валиковый печатный станок легко установлен в небольшом здании , совсем не доминирующим над окружающим его ландшафтом .

 

С обеих сторон в цеху , где установлен печатный станок , расположены большие окна , так что в цеху всегда светло . " Большие окна позволяют работать днем без электричества, а это еще один способ сэкономить электроэнергию", – отмечает Долл .

 

Кроме того на заводе есть два резервуара для сбора дождевой воды.

 

 

Макулатура доставляется по воде

UPM поставляет газетную бумагу для Le Figaro с завода Шапелль Дарбле в Руэне ,недалеко от Парижа. 

" На заводе Шапелль Дарбле газетная бумага производится из 100 % переработанной бумаги с использованием биоэнергии . Транспортируется она на полиграфический завод по реке Сене, на обратном пути баржи везут на бумажную фабрику макулатуру", – рассказывает Паскаль Прео , директор по продажам в офисе продаж UPM в Париже .

 

" С точки зрения экологии , это прекрасная форма взаимодействия для обеих сторон ." UPM является основным поставщиком бумаги для полиграфического завода .