NOUVELLES IMPORTANTES
Coopération entre UPM et le ministère de l’Environnement
15.05.2012
UPM, le ministère de l’Environnement et le Centre du développement économique, des transports et de l’environnement de la Finlande Centrale sont convenus d’une importante transaction aux termes de laquelle l’Etat achète à UPM 795 hectares de terres à des fins de protection de la nature. Il sera en outre instauré sur une zone d’UPM un total de 323 hectares de zones de protection de la nature privées.
La rentabilité d’UPM en amélioration
28.04.2012
La rentabilité du 1er trimestre 2012 d’UPM a augmenté par rapport à celle du 3e trimestre 2011, avec un cash-flow toujours solide ; et le profit opérationnel du 1er semestre 2012 est estimé devoir légèrement surpasser celui du 2e semestre 2011. Profit net par action hors opérations extraordinaires 0,22 (Q1/2011: 0,32) euro et rapporté 0,22 (0,33) euro EBITDA 347 (379) millions d’euros, 13,4 (16,1) % du chiffre d’affaires Diminution des frais variables et avantages synergétiques du rachat de Myllykoski devenant visibles Cash-flow opérationnel 210 (166) millions d’euros, dette nette réduite de 136 millions d’euros depuis fin 2011.
UPM cède 11 % Metsä Fibre à Metsäliitto
20.04.2012
Se référant à l’avis d’option d’achat adressé par Metsäliitto Coopérative ce 17 avril, UPM réalise la transaction et cède sa part de 11 % dans Metsä Fibre Oy (ex Oy Metsä-Botnia Ab) à Metsäliitto pour 150 millions d’euros. La transaction sera menée à terme le 24 avril 2012.
UPM lance la gamme de papiers écologiques SwanBarrier
13.04.2012
UPM lance une nouvelle gamme de papiers écologiques appelée UPM SwanBarrier pour l’emballage des denrées alimentaires sèches et grasses. Forts de propriétés d’arrêt – arrêt de la vapeur d’eau et résistance aux corps gras – obtenues sans aucun PE ni produits fluorés, ces papiers sont totalement recyclables et biodégradables. Ils sont l’aboutissement d’un travail de R&D continu d’UPM.
Une restructuration des unités du bois finlandaises d’UPM
12.04.2012
UPM clarifie la stratégie de ses unités UPM Timber et UPM Living en vue de restructurer ses opérations de production en Finlande. Le plan prévoit une éventuelle cessation de la production de la scierie de Kajaani et des usines de transformation du bois de Heinola et d’Aureskoski d’ici la fin de l’année, avec pour option alternative la vente des unités concernées.
Le WWF et UPM Raflatac au secours de l’Oder
04.04.2012
UPM Raflatac a amorcé une coopération avec le WWF, soutenant le projet Rivers for Life de celui-ci voué à la protection de la faune et à l’amélioration de la sécurité des habitants de la vallée de l’Oder, en Pologne. En plus de l’usine de complexes adhésifs d’UPM Raflatac opérant dans la région, UPM a une papeterie en aval à Schwedt, en Allemagne.
Assemblée générale d’UPM-Kymmene Corporation le 30.3.2012
04.04.2012
L’assemblée générale ordinaire d’UPM-Kymmene Oyj, réunie le 30 mars 2012, a approuvé le bilan comptable de la société et accordé le quitus aux membres du conseil d’administration et au directeur général pour l’exercice 2011. Un dividende de 0,60 euro par action sera versé le 13 avril 2012.
Björn Wahlroos reconduit à la présidence d’UPM
04.04.2012
Le conseil d’administration d’UPM-Kymmene Corporation a reconduit lors de sa réunion d’organisation Björn Wahlroos à sa présidence et Berndt Brunow à sa vice-présidence.
UPM ProFi en coopération avec Tom Dixon
27.03.2012
UPM ProFi appuiera le designer britannique Tom Dixon au Salon international du meuble de Milan en avril. Dans l’exposition Luminosity de celui-ci, qui s’inscrira dans le cadre d’un ensemble appelé MOST, des composites bois-plastique UPM ProFi Deck et UPM ProFi Facade serviront à la création d’espaces imaginatifs. Cette coopération est déjà la deuxième entre UPM et Tom Dixon.
Reconstruction de la station d’épuration de l’usine de pâte de Pietarsaari
23.03.2012
UPM reconstruit la station d’épuration biologique des eaux usées de son usine de pâte de Pietarsaari. Cet investissement d’environ 30 millions d’euros inclut un nouveau préclarificateur et un bassin d’aération ainsi que la station de pompage et la salle des compresseurs. Prévue entrer en service à la fin de 2013, l’installation réduira l’impact environnemental de l’usine tout en en permettant un développement ultérieur.
UPM Raflatac : un nouveau terminal à Buenos-Aires
23.03.2012
UPM Raflatac a mis en service au début de mars un nouveau terminal de découpe et distribution à Buenos-Aires, en Argentine, pour répondre aux besoins du marché local des étiquettes en papier et filmiques. Ce terminal complète le réseau de service d’UPM Raflatac en Amérique du Sud, qui comprend en outre l’usine de complexes adhésifs de Rio de Janeiro et le terminal de découpe et distribution de Jaguariúna au Brésil.
La première bioraffinerie de biodiesel de bois du monde
05.02.2012
UPM va mettre en chantier cet été à Lappeenranta, sur son site industriel de Kaukas, une raffinerie produisant du biodiesel à partir d’huile de pin, pour un total d’env. 150 millions d’euros. Premier investissement d’échelle industrielle de sa catégorie dans le monde, l’unité produira quelque 100 000 tonnes annuelles de biodiesel de deuxième génération pour la circulation.
Une centrale combinée en construction à l’usine de Schongau
05.02.2012
Continuant d’investir dans la production d’énergie efficace, UPM met en chantier une installation de production combinée d’électricité et de chaleur à l’usine de Schongau, en Allemagne. L’objectif est de réduire significativement les coûts en énergie et de garantir l’approvisionnement énergétique de l’usine. L’investissement se chiffre à 85 millions d’euros.
Etats financiers 2011
05.02.2012
Octobre-décembre 2011: Profit net par action hors opérations extraordinaires 0,16 (0,27) euro et rapporté 0,20 (0,28) euro EBITDA 301 (318) millions d’euros, 11,2 % (13, 5 %) du chiffre d’affaires Janvier-décembre 2011 Profit net par action hors opérations extraordinaires 0,93 (0,99) euro et rapporté 0,88 (1,08) euro EBITDA 1 383 (1 343) millions d’euros 13,7 % (15,0 %) du chiffre d’affaires
La fabrication du papier d’emballage aux mains de Billerud
05.02.2012
UPM cède son unité de fabrication de papier d’emballage à la société suédoise Billerud. La transaction, d’une valeur de 130 millions d’euros, inclut deux machines à papier, l’une à Pietarsaari et l’autre à Tervasaari (Valkeakoski). Sa réalisation présuppose l’accord des autorités de la concurrence. Les effectifs de cette unité de profit passeront au service de Billerud en qualité de personnel ancien.
Fin des négociations de concertation d’UPM Silvesta Oy
27.01.2012
Les négociations de concertation commencées début décembre 2011 chez le prestataire de services de travaux forestiers UPM Silvesta Oy sont arrivées à terme. Les effectifs vont être réduits de 69 employés, une partie notable d’entre eux ayant la possibilité d’être pris en charge par divers dispositifs de retraite.
La rationalisation des unités Bois de scierie et Produits bois
27.01.2012
UPM a conclu en décembre dernier les négociations de concertation sur les réductions de production du 1er semestre 2012 et l’intensification de la production dans les unités du bois mécanique Bois en bois. Les effectifs vont diminuer en Finlande à l’usine d’Aureskoski et à la scierie de Kaukas et en Russie à la scierie de Pestovo et la production diminuer dans toutes les unités Bois d’UPM sauf Heinola.
Fermeture définitive de la papeterie d’Albbruck
17.01.2012
UPM ferme définitivement la papeterie d’Albbruck, à Baden-Württemberg, pour cause de non rentabilité, des conditions économiques suffisantes n’ayant pu être trouvées lors des négociations de concertation. Il s’ensuivra une réduction des effectifs de 508 personnes. Les lignes de coupe au format seront transférées à la papeterie de Plattling, également en Allemagne.
UPM cède ses opérations RFID à SMARTRAC
30.12.2011
UPM et SMARTRAC N.V. sont convenus de la vente des activités d’UPM liées à la RFID à SMARTRAC, dont UPM deviendra ainsi actionnaire par l’intermédiaire d’OEP Technologie B.V. à hauteur de 10,6 %. Soumise à l’approbation par les autorités de la concurrence, la conclusion de la transaction est prévue avoir lieu au premier semestre 2012.
Un centre de compétence sur l’eucalyptus en Uruguay
21.12.2011
Intensifiant sa recherche sur l’eucalyptus, UPM fonde un nouveau centre de compétence en Uruguay à l’usine de pâte de Fray Bentos. Prévu entrer en service au premier semestre 2012 avec une extension du laboratoire de l’usine, ce centre sera consacré à l’étude des diverses espèces d’eucalyptus et de leur effet sur les propriétés des produits finis issus de la pâte.
Un modèle de maison durable en contreplaqué de sapin
21.12.2011
UPM a contribué avec son contreplaqué UPM:n WISA-Spruce à la construction au Danemark d’un pavillon en bois innovant dans le cadre d’un projet du bureau d’architectes danois Eentileen.dk alliant le respect de l’environnement et l’efficacité technique. Le bâtiment a été conçu par simulation informatique et les structures réalisées par une machine CNC, la construction même ne demandant que deux personnes.
UPM se construit un nouveau siège à Helsinki
18.12.2011
UPM se construit un nouveau bâtiment administratif à Helsinki, dans le quartier de Töölönlahti. La demande de permis de construire a été déposée le 12 décembre. Les travaux sont prévus se terminer pour la fin de l’année 2013. Le propriétaire du bâtiment sera une société de placement immobilier, UPM occupant les lieux en qualité de locataire de longue durée.
Le PDG d’UPM Jussi Pesonen président de la CEPI
14.12.2011
Elu à la présidence de la Confédération des industries papetières européennes (CEPI), le PDG d’UPM Jussi Pesonen entrera en fonction le 1er janvier 2012. L’actuel président, le PDG de Sappi Europe Berry Wiersum, assurera la transition les deux prochaines années en qualité de vice-président.
Arrêt d’une PM d’UPM et rationalisation en Allemagne
11.12.2011
UPM mettra définitivement fin à la production de sa PM 3 non rentable d’Ettringen le 14 décembre 2011. La société procédera en outre à une réorganisation des fonctions redondances de la chaîne de livraison, des services de vente et des fonctions du papier aux usines allemandes d’Ettringen, Plattling et Hürth. Hormis Albbruck, les négociations avec le personnel sont terminées.
UPM participant à la mise en route du projet nucléaire OL4
11.12.2011
La participation d’UPM à la phase d’appel d’offres et de conception de l’unité nucléaire Olkiluoto 4, décidée aujourd’hui par l’assemblée générale extraordinaire de Teollisuuden Voima Oyj (TVO), est confirmée. Le montant du financement d’UPM correspondant à sa participation dans TVO à travers Pohjolan Voima Oy, environ 90 millions d’euros, se répartira sur plusieurs années.
Des fibrilles de cellulose lancées par UPM
18.11.2011
Développant les fibrilles de cellulose depuis 2008, UPM en a commencé cet automne la production précommerciale de diverses qualités destinées à des essais extensifs par les clients. Les fibrilles de cellulose d’UPM confèrent au matériau traditionnel de nouvelles propriétés et possibilités de création permettant d’obtenir un produit fini plus solide, plus léger ou plus mince selon l’application.
Le composite UPM ForMi en vente chez Telko
18.11.2011
UPM et Telko ont conclu pour le nouveau composite UPM ForMi un contrat aux termes duquel Telko assure la vente du produit à travers un réseau de distribution international. La clientèle visée comprend les industries du meuble, de l’automobile et de l’électronique ainsi que les entreprises de l’industrie du plastique fabriquant des articles de consommation.
UPM ferme la papeterie de Myllykoski
07.11.2011
UPM arrête définitivement la papeterie de Myllykoski d’ici la fin de l’année et supprime des redondances au niveau de la vente, de la chaîne de livraison et des fonctions en Finlande. UPM se porte à l’aide du personnel concerné avec un programme intitulé ‘D’un emploi à un autre’ est mis en place pour les 371 personnes concernées de Myllykoski et les 21 de Myllykoski Oyj et Myllykoski Sales Nordic.
Un nouveau composite remplaçant le plastique
02.11.2011
UPM a développé un nouveau composite alliant des fibres de pâte chimique et des plastiques polymères propres et utilisable par l’industrie et les consommateurs. Le contenu fibreux varie selon l’application finale entre 20 et 60 %. Idéal pour les industries électronique et automobile, ce produit peut aussi servir à la fabrication de meubles, récipients et ustensiles divers.
UPM prêt à participer à la mise en œuvre d’OL4
02.11.2011
UPM se déclare prêt à participer à la phase d’appel d’offres et de conception de l’unité nucléaire Olkiluoto 4 (OL 4) de Teollisuuden Voima Oyj (TVO) si cette dernière décide de l’entreprendre. Sa part de financement correspondrait à sa participation dans TVO à travers Pohjolan Voima Oy.
Des réductions de production de contreplaqué en Finlande
01.11.2011
UPM planifie l’adaptation de la production de ses usines de contreplaqué finlandaises à l’affaiblissement du marché et lance les négociations de concertation en vue de congés techniques d’au plus 90 jours à Joensuu, Jyväskylä, Ristiina et Savonlinna. L’incertitude économique en vigueur en Europe et la baisse saisonnière de la demande caractéristique de l’automne ont affaibli le carnet des commandes d’UPM Contreplaqué.
UPM Rapport intérimaire pour janvier-septembre 2011
28.10.2011
• Profit net par action hors opérations extraordinaires 0,77 (0,72) euro et rapporté 0,68 (0,80) euro • EBITDA 1082 (1025) millions d’euros, 14,7 (15,6) % du chiffre d’affaires • Conclusion du rachat de Myllykoski et annonce d’un plan de restructurations majeur • Bilan solide malgré le rachat de Myllykoski
Des archives centrales de 14 kilomètres de rayonnages
23.10.2011
Les nouvelles archives centrales d’UPM vont entrer en service à Valkeakoski au tournant de l’année. Il y sera centralisé les archives de tous les points d’action d’UPM. Sur ses 14 kilomètres de rayonnages reposera une part notable de l’histoire de l’industrie forestière de la Finlande. On y trouvera la documentation relative à toutes les sociétés à l’origine d’UPM depuis le XVIIIe siècle.
Un matériau composite d’UPM pour la zone du séisme du Japon
21.10.2011
UPM a fait don de lames de plancher de terrasse en composite UPM ProFi Deck pour la construction dans le Nord-Est du Japon, dans la ville d’Onagawa fortement dévastée par le tsunami de 2011, de logements provisoires conçus par l’architecte Shigeru Ban pour les victimes du récent tremblement de terre. Près de 200 familles y trouveront refuge.
Un affaiblissement du résultat au troisième trimestre
18.10.2011
Le profit net d’UPM hors opérations extraordinaires du troisième trimestre s’est chiffré à 137 millions d’euros. Les livraisons de pâte et de papiers fins en Europe ont été plus faibles que prévu et ont eu un effet négatif sur le bénéfice. La demande des papiers fins est restée basse en Europe. Celle des papiers journaux et magazines est toutefois restée stable et l’intégration de Myllykoski et de Rhein Papier a avancé favorablement.
Un terminal de coupe et distribution d’UPM Raflatac à Moscou
28.09.2011
UPM Raflatac vient d’ouvrir à Moscou un terminal de coupe et distribution produisant des papiers et films de haute qualité pour le marché local des étiquettes adhésives. Entré en service en septembre, ce terminal sert la clientèle de la région de Moscou, qui est la zone majeure du marché russe de l’étiquette et où de hautes exigences sont posées en matière de rapidité de livraison.
UPM certifié FSC pour ses forêts de Finlande
27.09.2011
UPM a, le premier en Finlande, obtenu la certification conforme à la nouvelle norme FSC, pour environ la moitié de ses forêts du pays. Les forêts d’UPM sont par ailleurs déjà certifiées PEFC. Les premiers produits d’UPM fabriqués à partir de fibres certifiées FSC finlandaises seront disponibles dans le courant de l’automne 2011.
Le rachat de la part de M-real dans Myllykoski Paper Oy définitivement conclu
27.09.2011
UPM a définitivement conclu le rachat des 35 % du capital de Myllykoski Paper Oy anciennement détenus par M-real Oyj et du prêt de M-real à Myllykoski Paper Oy, pour un total de 10,5 millions d’euros. La transaction a été acceptée par toutes les autorités concernées.
Le bien-être des forêts du Monde promu par des milliers de jeunes
13.09.2011
Une conférence internationale intitulée Act Now! Forests For Future constituant l’un des événements majeurs de l’Année internationale de la Forêt des Nations Unies se penchera du 13 au 17 septembre à Joensuu (Finlande) sur l’état des forêts du Monde. A cette conférence organisée par l’association ENO et à laquelle UPM prendra une part active en qualité de membre de soutien sont attendus des milliers de jeunes de 60 pays.
Les négociations de concertation amorcées à UPM Myllykoski
13.09.2011
Les négociations de concertation relatives à l’usine de Myllykoski d’UPM entre l’employeur et les groupes de personnel ont été engagées le 9.9.2011. Le débat porte sur les motifs économiques et productifs ainsi que sur les mesures envisagées pour l’adaptation de la capacité et la réorganisation de l’activité papetière d’UPM.
Des nouveautés d’UPM à Habitare
11.09.2011
La toute récente unité de profit UPM Living présentera des nouveautés la semaine prochaine au salon de l’habitat au Centre des Foires et congrès de Helsinki. UPM amorcera alors une coopération d’un nouveau genre avec son propre Living Designer Pool en vue de la création de produits et services nouveaux. Stand Puuinfo 6h69. Le contreplaqué modelable UPM Grada basé sur la technologie des composites sera présenté à Habitare au stand Isku 7n19.
UPM prépare une réduction de sa capacité en Europe
1.09.2011
UPM a effectué à l’issue de son rachat de Myllykoski un examen étendu de la compétitivité à long terme de ses usines de papier d’impression. Projetant sur la base de cette évaluation une adaptation de sa capacité aux besoins de sa clientèle, UPM engage les négociations de concertation en vue d’une réduction permanente de 1,2 million de tonnes de papiers magazines en Finlande, en Allemagne et en France ainsi que de la fermeture d’une capacité de 110 000 tonnes de papier journal en Allemagne. Pour en savoir plus sur ce sujet, cliquez ici.
UPM Contreplaqué lance des négociations de concertation
1.09.2011
L’unité Contreplaqué d’UPM projette une clarification de ses opérations et la rationalisation de son organisation. Elle amorce ainsi des négociations de concertation en vue de la réorganisation des fonctions de direction et de vente ainsi que de l’entretien en Finlande. La mise en œuvre de la restructuration signifierait une réduction d’au plus 75 personnes des effectifs et des services de vente et d’au plus 50 personnes du côté de l’entretien d’usines n Finlande.
UPM Living – matériaux de décoration intérieure et de construction
18.08.2011
L’unité de profit séparée d’UPM Timber au début de juin a été baptisée UPM Living. Alors qu’UPM Timber se consacre au service des acheteurs de sciages de l’industrie et du bâtiment, UPM Living propose des produits à base de bois pour la décoration intérieure et des matériaux de construction de qualité pour la cour et la maison aux consommateurs et à l’industrie, selon trois segments : Foyer, Jardin et Maison.
UPM établit quatre forêts collectives
15.08.2011
UPM instaure quatre forêts collectives provinciales à travers la Finlande à proximité d’usines du groupe fortement consommatrices de bois, avec pour capital initial quelque 2000 hectares de ses terres boisées. Le but est de promouvoir un propriétariat forestier actif propre à améliorer la régularité de l’approvisionnement en bois du marché et la rentabilité de l’industrie forestière. Il est aussi visé à empêcher la fragmentation des propriétés.
Le designer Tom Dixon décrit sa relation avec le papier
015.08.2011
L’ouvrage intitulé Extremism, issu d’une fructueuse coopération entre UPM et le designer Tom Dixon, a été publié cette année à la Triennale du Design de Milan. UPM a également publié sur son canal Youtube deux vidéos d’interview dans lesquelles Tom Dixon expose ses vues sur l’essence du design d’aujourd’hui et sur le rôle joué par le papier tant en matière de conception que dans le cadre sociétal. Voyez ces vidéos à l’adresse www.youtube.com/upmdotcom
UPM émet 5 millions d’actions nouvelles
08.08.2011
UPM émet 5 millions d’actions nouvelles au profit des propriétaires directs et indirects de Myllykoski Oyj et Rhein Papier GmbH au prix de souscription de 10,84 euros par action. Le prix de cette souscription des nouvelle actions d’UPM a été réglé par la remise à UPM de créances subordonnées de Rhein Papier GmbH.
Le rachat de Myllykoski par UPM définitivement conclu
07.07.2011
UPM a mené à terme son rachat de Myllykoski Oyj et Rhein Papier GmbH ("Myllykoski"), la Commission européenne ayant approuvé cette transaction le 13.7.2011. Les sept papeteries constituant l’activité de Myllykoski Oyj et de Rhein Papier GmbH – situées en Allemagne, en Finlande et aux Etats-Unis – ont une capacité de production annuelle cumulée de 2,8 millions de tonnes de papiers d’impression.
UPM rapporte un résultat solide pour le 2e trimestre
07.07.2011
Avril-juin 2011 • Profit net par action 0,56 (0,33) euro, hors opérations extraordinaires 0,26 (0,29) euro • EBITDA 372 (353) millions d’euros, 15,4 (15,9) % du chiffre d’affaires • Cash flow solide de 280 (102) millions d’euros • Un pas stratégique majeur avec la conclusion du rachat de Myllykoski le 1er août 2011
Inauguration de l’installation de recyclage et triage d’UPM Shotton
07.07.2011
L’installation de recyclage et triage d’UPM Shotton, en Galles du Nord, a été inaugurée le 8.7.2011. Cette installation permet de classer et trier 270 000 tonnes annuelles de déchets mixtes et d’en produire un matériau de haute qualité pour transformation ultérieure. Il y sera notamment séparé 120 000 tonnes de vieux papiers servant de matière première de la papeterie de Shoton.
Le concept architectural du pavillon de la Capitale du design
30.05.2011
Le concept architectural du Pavillon qui sera construit entre le Musée de l’Architecture finlandaise et le Musée du Design pour point de rencontre de l’année de la Capitale mondiale du Design Helsinki 2012 a été sélectionné pour traitement ultérieur. C’est le projet de l’étudiant en architecture de l’Université Aalto Pyry-Pekka Kantonen intitulé le Passage des musées.
Du papier couché au format de l’usine de Kymi
25.05.2011
UPM va commencer à l’automne 2012 la production de papiers fins couchés au format à son usine de Kymi, à Kouvola. L’agrandissement de la salle de découpe commencera à l’automne 2011. L’investissement, d’un total d’environ 15 millions d’euros, inclura une nouvelle ligne de découpe, mise en rames et palettisation et les modifications techniques du traitement des bobines de la PM 8.
upmpaper.com – votre page personnelle sur le savoir papetier. Bientôt à visiter...
25.05.2011
UPM va ouvrir cet été un nouveau site web axé sur sa vaste palette de papiers. Public, ce site servira de portail pour l’extranet du Groupe refondu en vue d’offrir aux clients une image plus claire de la chaîne de fourniture, des données détaillées et d’intéressantes fonctions nouvelles.
UPM écoenregistré EMAS III
25.05.2011
Avec 15 usines de pâte et de papier dans cinq pays d’Europe, UPM est l’une des toutes premières entreprises au monde à avoir obtenu son inscription au registre des entreprises multinationales selon le règlement révisé du Système de Management Environnemental et d’Audit EMAS III. Toutes les données contenues de son dossier ont été constatées et vérifiées par une tierce partie.
Des arbres plantés par des écoliers de divers pays
25.05.2011
UPM a pris part en Finlande, en Grande-Bretagne et en Uruguay le 20 mai à la Journée de plantation d’arbres. Cet événement annuel fait partie intégrante de la coopération entre UPM et l’ENO. Ecole virtuelle internationale et réseau promouvant le développement durable, l’ENO fonctionne depuis 2000 et a atteint des milliers d’écoles dans 150 pays.
Le point de rencontre de la Capitale du design en bois d’UPM
18.05.2011
En pavillon destiné à servir de point de rencontre central pour l’Année de la Capitale du design va être construite sur le terrain vide séparant le Musée de l’Architecture de Finlande et le Musée du Design, au centre de Helsinki. Visant à promouvoir la construction en bois, il sera réalisé dans des produits livrés par UPM, qui figure parmi les grands partenaires de l’Année du Design.
L’acquisition brésilienne d’UPM Raflatac menée à terme
11.05.2011
Le rachat des opérations de fabrication et découpe de complexe adhésif de Gumtac, du groupe BIC, au Brésil a été définitivement réalisé, la transaction étant publiée le 22 février 2011. Située à Rio de Janeiro, Gumtac emploie 35 personnes.
UPM partenaire de World Design Capital Helsinki 2012
10.05.2011
UPM s’est joint aux partenaires principaux de la Capitale du design 2012, avec la fabrication par ses diverses unités de plusieurs matériaux appelés à bénéficier d’une grande visibilité au cours de l’année thématique en question. Cette coopération représente une occasion de faire connaître et promouvoir des produits novateurs durables d’UPM ainsi que son solide savoir-faire.
UPM vend son usine de contreplaqué de Lohja à la direction exécutive
10.05.2011
UPM est convenu de la cession de l’usine de placages de Lohja de son unité Contreplaqué à la direction exécutive de l’établissement. Prévue réalisée en mai 2011, la transaction inclura, en plus des opérations, la propriété immobilière, les bâtiments, les équipements et l’ameublement. Le personnel de l’usine passera au service de la nouvelle société à fonder en tant que salariés anciens.
UPM ProFi Deck parmi les Héros Verts de Kevin McCloud
03.05.2011
Le composite UPM ProFi a été désigné parmi ses Héros Verts par le célèbre designer et rédacteur/présentateur de TV britannique Kevin McCloud, dont l’émission Grand Designs tourne depuis déjà plusieurs décennies. Lancé en 2010, le concept des Kevin’s Green Heroes reconnaît annuellement dix produits ou inventions dans la perspective de leurs aspects environnementaux.
Une amélioration des profits d’UPM au premier semestre
21.04.2011
Rapport trimestriel pour janvier–mars 2011 • Le profit net par action a été de 0,33 (0,13) euros, hors opérations extraordinaires 0,32 (0,15) euros • Le chiffre d’affaires hors opérations extraordinaires s’est monté à 198 (116) millions d’euros • La croissance du chiffre d’affaires s’est poursuivie avec une hausse à la fois des prix et des volumes de livraison • La gestion du rendement pour l’année 2011 reste inchangée
Le recyclage de l’antiadhésif entrepris par UPM et Vertaris
21.04.2011
UPM et le Français Vertaris ont décidé d’œuvrer ensemble au recyclage de l’antiadhésif en Europe. Le but est de transformer en produits durables – pâte et papier – ce papier siliconé qui protège la surface autocollante de l’étiquette jusqu’à son usage et dont la majeure partie aboutit actuellement à l’incinération.
Fin de la grève des employés d’UPM
21.04.2011
La grève de deux semaines entamée le 6 avril par un millier d’employés d’UPM travaillant notamment dans les services de production, de livraison et de gestion économique et du personnel a cessé aujourd’hui à 16 heures. « L’impact financier de cette grève se chiffre à environ un million d’euros, c’est-à-dire moins que prévu », constate le directeur de l’unité Papier, Jyrki Ovaska.
Le composite UPM ProFi certifié PEFC
19.04.2011
UPM ProFi a obtenu le certificat forestier PEFC pour ses produits en composite bois-plastique, qui sont fabriqués en Finlande à Lahti et en Allemagne à Bruchsal. Ce certificat atteste que la matière première d’UPM ProFi est constituée uniquement de fibres recyclées et de fibres de bois provenant de forêts durablement gérées.
Pohjolan Voima cède sa participation dans Fingrid
19.04.2011
La société associée d’UPM Pohjolan Voima Oy revend ses actions de la société de réseau de transfert électrique Fingrid à l’Etat finlandais et à Keskinäinen Eläkevakuutusyhtiö Ilmarinen. Portant sur 25 % du capital de Pohjolan Voima, la transaction, signée le 19.4.2011, signifie le passage d’environ 81 % de ses actions à l’Etat et environ 19 % à Ilmarinen.
Les nouveaux thèmes de Tom Dixon mis en valeur sur papiers d’UPM
15.04.2011
UPM a coopéré avec le célèbre designer Tom Dixon à la production d’un livre visuellement attractif sur le thème de l’extrémisme. Publié au Salone di Mobile de Milan, cet ouvrage de 148 pages relatant l’histoire de l’extrémisme du design à travers la production nouvelle de l’auteur est imprimé selon des techniques spéciales sur une combinaison de plusieurs papiers couchés et non couchés d’UPM.
UPM vend sa société d’approvisionnement en bois en Russie
15.04.2011
UPM est convenu avec International Paper de lui céder sa participation dans la société d’approvisionnement en bois ZAO Tihvinsky Komplexny Lespromhos. Les activités de l’entreprise, son personnel permanent et ses droits de coupe sur un total de 184 000 hectares de forêt dans la région de Tikhvine de l’oblast de Leningrad vont ainsi passer aux mains de International Paper Russia Holding. B.V.
Des actions souscrites en vertu d’options 2007A d’UPM
11.04.2011
A la date du 25.3.2011, un total de 300 actions de la société a été souscrit sur la base du programme d’options 2007A d’UPM-Kymmene Oyj. Le prix total, 3 720 euros, est inscrit au capital propre immobilisé. A l’issue de ces souscriptions, le capital social d’UPM se monte à 519 970 388 actions.
La grève des employés immobilise une machine à papier
11.04.2011
UPM a été contraint ce mercredi 13 d’arrêter sa machine à papier pour enveloppes de Tervasaari, à Valkeakoski, en raison de la grève lancée le 6 avril par l’Union des employés salariés. 40 travailleurs se trouvent ainsi mis en chômage technique. Les deux autres machines à papier de Tervasaari continuent de tourner.
UPM va rénover sa centrale hydroélectrique de Voikkaa
11.04.2011
UPM va rénover sa centrale hydroélectrique de Voikkaa, sur le fleuve Kymi. Les travaux commenceront au second semestre 2011 et dureront environ deux ans. A l’issue de ce projet coûtant plusieurs millions d’euros, l’unité générera une plus grande quantité d’électricité renouvelable et non productrice de dioxyde de carbone à partir de la même quantité d’eau.
UPM recrute un millier de travailleurs d’été en Finlande
11.04.2011
UPM emploiera cet été en Finlande environ un millier de temporaires dans ses unités de production, à UPM Forêt, à son centre de service de Tampere et au siège social. Le recrutement est actuellement en cours. UPM a employé 850 travailleurs d’été l’an dernier et une centaine il y a deux ans.
Une importante donation en hommage à l’œuvre d’Ehrnrooth
11.04.2011
UPM, Nokia et Nordea Bank Finland ont fait un don total de 750 000 euros au Fonds pour l’avenir de l’Université de Helsinki. Cette donation rend hommage à l’œuvre de la vie du conseiller des mines Casimir Ehrnrooth, qui a été dans les années 1980 et 1990 l’une des figures de proue de l’industrie finlandaise et a contribué à d’importantes réorganisations d’entreprises et à la politique économique du pays.
Une chaîne de franchisation ultranovatrice
11.04.2011
La filiale d’UPM spécialisée dans les services de travail forestier UPM Silvesta a été récompensée au gala Franny de l’Association finlandaise de franchisation en tant que productrice de l’idée la plus novatrice.Constatant notamment qu’il n’existe à ce qu’on sache encore nulle part dans le monde de chaîne de franchisation axée sur les travaux forestiers, le jury a estimé qu’il s’agit là d’un secteur nouveau en matière de franchisation.
Les décisions de l’Assemblée générale d’UPM-Kymmene Oyj
L’assemblée générale d’UPM-Kymmene Oyj du 7 avril 2011 a approuvé le bilan de l’exercice 2010 et accordé le quitus au conseil d’administration et au directeur général.Un dividende de 0,55 euro par action sera versé le 20.4.2011.Les membres actuels du conseil d’administration ont été reconduits dans leur fonction jusqu’à la prochaine assemblée générale ordinaire.
Le développement positif d’UPM se poursuit
Le PDG d’UPM Jussi Pesonen a confirmé sa foi dans la poursuite du développement positif de la société à l’Assemblée générale le 7 avril 2011. « Après une excellente année 2010, UPM occupe une bonne position tant sur le plan stratégique que dans la perspective du marché. »« 2011 a démarré solidement. Les livraisons et les hausses de prix se sont matérialisées comme prévu. »
Les salariés d’UPM en grève en Finlande
Les salariés ont déclaré commencer demain 6 avril à 6 heures une grève de deux semaines applicable à la majeure partie des opérations d’UPM en Finlande. Cette grève ne touchera pas l’industrie forestière mécanique – à savoir les unités Contreplaqué, Scieries et UPM ProFi ainsi que les experts forestiers, les cadres supérieurs et les autres sociétés forestières en Finlande.
UPM estime infondées les exigences de l’Office national des forêts
L’Office national des forêts a déposé le 31 mars 2011 au tribunal de grande instance de Helsinki contre UPM, Stora Enso Oyj et Metsäliitto une plainte en dommages et intérêts liée à la décision du 3.12.2009 du Tribunal des affaires de consommation ayant jugé ces sociétés coupables d’infraction aux règles de la concurrence sur le marché du bois brut. UPM considère les exigences formulées comme totalement injustifiées.
UPM sépare ses opérations bois de scierie et bois usiné
UPM entreprend une amélioration de sa capacité de service du BTP et de ses clients acheteurs de bois en divisant son unité Scieries en deux unités distinctes – Bois de scierie et Bois usiné. Cette restructuration vise à améliorer la précision du service des acheteurs de bois et à générer un potentiel de développement nouveau de produits pour la construction durable.
Le système de revêtement de sol de terrasse UPM ProFi labellisé CE
UPM ProFi® Deck est le premier système de revêtement de sol de terrasse à base de composite bois-plastique fabriqué en Europe à obtenir le label CE. Ce label représente l’assurance du fabricant que le produit est conforme aux normes qualitatives de l’Union européenne. Les tests ont été effectués par VTT Expert Services Oy, dont les spécialistes ont examiné en tout quinze caractéristiques du matériau.
La certification FSC demandée par UPM pour ses forêts finlandaises
UPM sollicite pour ses forêts situées en Finlande la certification FSC (Forest Stewardship Council) et se prépare par la même occasion à étendre cette certification à ses services aux propriétaires forestiers. Les forêts d'UPM et la majeure partie des forêts privées de Finlande sont déjà certifiées : PEFC (Programme for the Endorsement of Forest Certification Schemes).
Une société de développement éolien fondée par UPM
UPM a fondé avec TuuliSaimaa Oy une société de développement éolien appelée VentusVis Oy. Focalisées au début sur le développement de terres louées par UPM pour la production d'énergie éolienne, les activités incluront l'évaluation de l'adéquation des sites, le processus d'obtention des permis réglementaires et la préparation aux éventuels investissements et à la production.
Une société de développement éolien fondée par UPM
UPM a fondé avec TuuliSaimaa Oy une société de développement éolien appelée VentusVis Oy. Focalisées au début sur le développement de terres louées par UPM pour la production d'énergie éolienne, les activités incluront l'évaluation de l'adéquation des sites, le processus d'obtention des permis réglementaires et la préparation aux éventuels investissements et à la production.
Le rachat de Myllykoski en cours de traitement réglementaire
A l'issue de la première phase de l'enquête réglementaire relative à l'acquisition par UPM de Myllykoski et de Rhein Papier, la Direction générale de la concurrence de la Commission européenne a annoncé l'amorçage de la seconde phase. L'étude ayant commencé plus tard que prévu, la conclusion définitive de la transaction se trouve maintenant reportée au troisième trimestre 2011.
La meilleure empreinte du carbone de l'industrie visée par UPM
UPM a intensifié significativement son rendement énergétique au cours des deux dernières années par des améliorations de processus de production, la rénovation d'équipements et l'engagement du personnel dans les économies d'énergie. La consommation d'électricité et de chaleur a diminué de 9% par tonne de papier, 55 millions d'euros ont été économisés et les émissions de dioxyde de carbone ont diminué de 7 %.
Expansion de la production de plants d'UPM en Finlande et en Uruguay
UPM augmente sa production de plants en Finlande à Joroinen et fonde une nouvelle pépinière en Uruguay. Ces expansions ont pour but de garantir la disponibilité de plants et de graines de haute qualité.
UPM Raflatac acquiert une unité de complexes adhésifs au Brésil
UPM Raflatac rachète l'unité de fabrication et coupe de complexes adhésifs de Gumtac du Groupe BIC, au Brésil. Gumtac est situé à Rio de Janeiro et emploie approximativement 35 personnes. « Cette acquisition va nous permettre à merveille d'élargir notre offre de produits et de soutenir la croissance de nos clients dans la région », annonce le directeur des opérations des Amériques et de l'Asie-Pacifique d'UPM Raflatac, Jouko Lähepelto.
UPM fait état d'une année de forte récupération
États financiers de 2010 : Janvier- Décembre 2010 : Les bénéfices par action ont augmenté de 1,08 EUR (0,33), à l'exception des objets spéciaux qui ont augmenté de 0,99 EUR (0,11) Le bénéfice d'exploitation, hormis les objets spéciaux, s'est élevé à 731 millions EUR (270 millions) Forte récupération du chiffre d'affaires – les ventes ont augmenté de 16% La dette nette a diminué de 444 millions EUR Proposition du Conseil d'administration de dividende par action : 0,55 EUR (0,45)
Un contreplaqué aisément modelable pour de nombreux usages
L'unité Contreplaqué d'UPM a développé un nouveau procédé de fabrication de composites stratifiés. La première application de cette nouvelle technologie est un contreplaqué modelable utilisable pour la production de structures en bois cintrées pour, par exemple, l'ameublement. Le fabricant de meubles finlandais Isku sera le premier à adopter ce contreplaqué en production de masse.


